天涯部落

小圈子,大声音!呼朋引伴网聚部落!

创建新部落?

永春治疗宫颈肥大多少钱58资讯

楼主:飞度中文 时间:2019年08月24日 01:32:58 点击:0 回复:0
脱水模式给他打赏只看楼主阅读设置
“埋头苦干”在英语口语里能怎么说?初级口语:work hard 高级口语:neck deep【影视实例】素材来源:《识骨寻踪》剧情简介:Angela敞开了衣裳以引起机场工作人员的注意好询问飞自危地马拉的飞机何时抵达。刚下飞机的Brennan正好撞见,哭笑不得,随即身为好友的Angela关切地询问Brennan有没有在危地马拉找乐子……【台词片段】Angela: Oooh. Are you exhausted? Was Guatemala awful? Was it horribly backward?Bones: And yet I was never reduced to flashing my boobs for information.Angela: Flash em for any fun reasons?Bones: I was literally neck deep in a mass grave. Not romantic.Angela: Y’know diving head first in a pit of cadavers is no way to handle a messy breakup.Bones: Angela, nothing Pete and I ever did was messy.Angela: Then you were not doing the right thing.【台词翻译】Angela: 哦。你累不累?在危地马拉的日子不好过吧?那儿是不是特落后?Bones: 再怎么着我也没落到问个事儿就要秀胸部的地步哈。Angela: 那有为找乐子秀过胸部没?(灭哈哈,Angela真是又直接又开放哈~~)Bones: 天地良心我可真的是在一个巨大的坟墓里头埋头苦干。点儿都不浪漫。Angela: 话说一头栽进死人堆可不能搞定分手后留下的烂摊子哟。Bones: Angela,我和Pete从来没什么烂摊子。Angela: 难怪你们俩行不通。(Angela的独到爱情理论~~)【口语讲解】neck deepneck deep等同于deeply involved,也就是“深深地涉足于”,和我们说的埋头的字面意义恰好相反,是被埋得只剩下一脑袋——看过《天下无双》吧?王菲和梁朝伟就被埋得neck deep了。不过neck deep和“埋头”的引申意义基本一致,你要是工作很忙,就能说I'm neck deep in my work;要是你忙着写论文,就是I'm neck deep in my essay.只不过这里的情况比较特殊,Bones是真的要跳到坟墓里面去检验尸体,一方面忙的不可开交,另一方面也的确是只露出一脑袋出地面的状态,所以她说了literally,强调了字面上的意思。 /04/68340美国习惯用语-第214讲:In short order今天我们再来给大家讲解两个以short这个字为主的习惯用语。In short order. In short order就是立即,马上的意思。许多美国孩子都不喜欢打扫房间。这也是父母经常训孩子的主题之一。下面这个例子里说话的爸爸倒是找到了一个办法,让他的儿子把房间立即打扫干净。他说:例句1: For weeks I've been trying to get Jack to clean up his room. He finally did it in short order today after I told him he wouldn't get his allowance this week until he did.这位爸爸说:几个礼拜来,我一直催促杰克把自己的房间打扫干净。今天我告诉他,要是他不打扫的话,这个星期就不给他规定的零花钱。这样他总算没有再拖延,马上把房间打扫干净了。美国那些十几岁的孩子一般都有自己的房间。但是,这些孩子的房间往往都很乱,有的乱得床上,地上都是衣,连走路的地方都没有。这可能是美国孩子的衣、书籍和其他东西太多的原因。******我们再来举一个例子。美国的各种机构,特别是学术机构,经常会就某个问题请一些这方面的著名人士来参加讨论会。下面这个例子里讲话的人正在跟他太太说他的准备工作。他说:例句2: I've gathered all the information I need for my speech at the seminar. I'll be able to have it written in short order. So, don't worry! In fact, there's plenty of time for me to get things y.这人说:我在研讨会上发言所需要的材料都已经搜集好了。我马上就可以把发言稿写好。所以,你别担心。事实上,我还有很多时间为这次会议做好准备。美国的研讨会也有不同的方式。比较普遍的一种方式就是在一个主题上请几个发言的人。在开会的时候,他们坐在台上轮流发表自己的观点,然后坐在台下的听众就可以提出问题,和主讲的人进行交流。******今天我们要讲的第二个习惯用语比较长,请大家注意听。To get the short end of the stick. End就是末端,stick就是一根棍子。To get the short end of the stick,作为俗语,它的意思就是:你在某一件事上吃了亏。我们来举一个例子就能说明这个习惯用语的真正含义。有一次,一个朋友工作的公司要举行新年联欢会,每人出五个美元买食品和饮料,大家还推举这位朋友负责为联欢会安排食品供应。联欢会结束后,他拖着疲乏的步伐回到家里对自己的太太说:例句3: I was so busy taking care of the food during the party. Everybody seemed to be enjoying. But by the time I tried to find something to eat, the only thing left was a handful of peanuts. I sure got the short end of the stick.这位朋友对太太说:在整个联欢会过程中,我为了安排食品而忙忙碌碌。每个人都似乎在尽情享受。可是等到我想吃点东西的时候,剩下的只有一把花生了。我可真是吃了亏啦。******下面这个例子是一个人跟其他两个朋友合夥做生意。但是他最后损失了很多钱。你听了他讲的话就会知道是怎么回事了。他说:例句4: My two partners and I each put up one-third of the money to start our business. But I was the only one to lend the company more money. So when it went bankrupt, I was left with the short end of the stick.他说:我跟其他两个合夥者每人拿出三分之一的资金来开办我们的公司。但是,只有我一个人为公司提供了更多的贷款。所以,当这个公司破产的时候,我就吃了亏了。 /200711/21142英语日常口语 91:The truth about the watches手表真相本单元是关于手表真相的对话Police 1: Could you just sign here please? Tim: Yeah, sure. Can I do anything else to help? Police 1: I think we have everything we need. We've been watching your boss, I mean, your ex-boss, for some time, and we've long suspected that he was involved in a counterfeiting ring. With the statement you've just given us, the CCTV evidence, and Mrs Hall's statement too, I think we've got enough to secure a conviction. Tim: Mrs Hall? Police 2: Janet Hall: the rather posh customer who bought a watch from you just before Christmas. She recognised almost immediately that it was a fake, so she came to us straight away. But she was adamant that you couldn't have been responsible. She said something about some lost money that you returned to her. Tim: Oh yeah, that. But when you interviewed me the other week you really seemed to think that I'd stolen the watches. Police 2 : Just doing our job, sir.Vocabulary 词汇 a counterfeiting ring 造假团伙group of criminals who work together to make and distribute fake products or fake moneystatement 陈述;声明;供述;交代a written account of events or facts, usually made by a witness to a crime, for use by the police in a court of lawCCTV 闭路电视监视系统closed-circuit television; security camerasto secure a conviction 确定某人有罪to make sure that somebody is found guilty of a crime, in a court of lawposh (adj) 时髦的;优雅的elegant, fashionable, wealthy and upper classadamant 坚决的determined, insistent; will not be persuaded to change an idea or belief 本单元的语言点是过去完成时,过去完成时表示过去的过去,请看下面的解释和例句Past perfectPast perfect - form 过去完成时的形式The past perfect is made from a subject, 'had' and the past participle (the third form of the verb).Past perfect - meaning amp; use 过去完成时的意义和用法 The past perfect is used to make it clear that one event happened before another in the past. In episode 91 of the flatmates, Tim says:"But when you interviewed me the other week you really seemed to think that I had stolen the watches."Tim is talking about 2 events which both happened in the past: the police interview, and the theft of the watches. Because the theft of the watches happened before the police interview, Tim uses the past perfect: 'I had stolen'.It does not matter which event is mentioned first - the tense makes it clear which one happened first. Tim could have said:"But you really seemed to think that I had stolen the watches when you interviewed me the other week."More examples:I didn't have any money because I had lost my purse.Tony knew Istanbul so well because he had been there several times.Had John ever studied Japanese before he moved to Japan?She only understood the book because she had seen the film.We couldn't get a table because we hadn't booked in advance.Adverbs with the past perfect 与过去完成时一起使用的副词 Adverbs such as: always, only, never, ever, still, just, etc. can be used with the past perfect. They are usually placed between 'had' and the past participle.The train had just left when I arrived at the station.She had just left the room when the teacher arrived.She had only met her husband once when she married him. Marco had never needed to speak English until he moved to New York. /200708/16899Billy: Yeah, it's really cute. But why a monkey suit? Is Hello Kitty having an identity complex?Jennifer: No, she's wearing my Chinese zodiac sign. Billy: You were born in the year of the monkey?Jennifer: Yeah, are you surprised?Billy: Not at all! That explains everything!Jennifer: What? /201102/126347B地道英语口语:Reality TV 现实电视Don't get caught out by computer crime Neil: This is Real English from B Learning English. I’m Neil. Yang Li: 大家好,我是杨莉。在我们的 Real English,也就是《地道英语》节目中 我们要来学习一些书本以外的新词和说法。Neil: English is a language that is always growing and developing. That’s why you need to keep up-to-date with Real English.Yang Li: That’s right. Neil 那么,今天你要给大家介绍的这个新词是什么呢?Neil: Today’s new word is 'phishing'.Yang Li: Fishing? Isn’t that when you catch a fish from the sea or river? I don’t think that’s a new word, Neil.Neil: I see what you mean. But this word is not connected with fish from the sea. That’s why we spell it differently. P.H.I.S.H.I.N.G.Yang Li: 啊哈,发音相同,但是拼写不一样。So what does phishing mean, Neil?Neil: It’s a little bit complicated so please listen carefully. Phishing describes a new kind of Internet crime.Yang Li: A crime!Neil: Yes, a crime using the Internet. The criminals send you an email which appears to be from your bank. The email tells you to go to a website that looks almost identical to the bank’s real website. The criminals will have all your financial details and they can start spending your money.Yang Li: 这么说,'phishing' 可以译为 ‘网络钓鱼’, 换句话说, 犯罪人伪装成某网站, 并唆使你把账号或信用卡告诉他们, 从而诈骗钱财.Insert A: I got one of those 'phishing' emails today. B: Phishing? What’s that? A: Well, it’s an email that claims to be from your bank and it has a link to a website which asks for your account and credit card details. B: So did you put your details in? A: No way! My bank never asks for that kind of information online. It’s a trick that criminals use to steal your money. Yang Li: I hope that the criminals don’t get into your bank account, Neil.Neil: Well, even if they do, they won’t find much money in there, I’m afraid!Yang Li: Same here! 好了, 我们来复习一下今天的新词. Phishing 网络钓鱼, 顾名思义, 就是以网站面目出现, 诈骗钱财. 所以, 万一你碰到类似的邮件,千万不要上钩儿!Neil: Ok, Lily. We have to go now. You’ve been listening to Real English from B Learning English. Bye.Yang Li: Bye. /200711/19895

Is there someone else?你是不是有了新欢? Is there someone else?这句话字面上是指“有其他人吗?”不过Is there someone else?这句话在使用上,问的那个“其他人”一定是感情上的“新欢,新对象”,所以若是情侣或是夫妻之间有人说了这句Is there someone else?“你是不是有了新欢?”这可就不太妙了。 /200809/47598

  • 泉州治疗阴道炎哪专业
  • 惠安县儿童医院专业的医生周新闻
  • 泉州市中医院 看妇科好不好美卫生
  • 泉州新阳光医院品牌网站
  • 泉州妇幼保健院预约快乐常识
  • 泉州新阳光医院电话康大全泉州阳光医院收费标准
  • 华卫生泉州做人工流产去哪家医院安全
  • 百姓优惠泉州人流手术的费用是多少康泰面诊
  • 安溪流产好不好
  • 泉州妇保医院做无痛人流多少钱妙手报
  • 泉州妇幼保健院门诊部在哪里中医卫生安溪县妇女儿童医院诊疗中心
  • 晋江市儿童医院咨询电话
  • 58媒体泉州人流最好的医院
  • 泉州治疗阴道外阴肿瘤哪家医院便宜
  • 最新共享泉州最好的医院百度咨询
  • 同城指南泉州治疗外阴痒多少钱
  • 泉州新阳光女子医院阴道松弛安心网泉州打胎哪家比较好
  • 妙手助手泉州市妇幼保健院做血常规检查乐视问答
  • 泉州可视微管人流多少钱百科生活
  • 福建泉州新阳光医院打胎证明
  • 泉州新阳光医院 汤医生
  • 中国在线石狮市医院做人流
  • 导医活动泉州治疗支原体多少钱
  • 石狮人流一般多少钱健康网
  • 泉州小阴蒂手术多少钱
  • 泉港区人民医院名中医
  • 泉州医科大学一院好么
  • 泉州水头妇科检查健康专家
  • 求医对话泉州新阳光妇科医院电话预约
  • 泉州新阳光医院打掉孩子好吗
  • 相关阅读
  • 瞒天过海!集体耕地上建厂房!村民:相关部门集体哑火(三)
  • 暮影战神武灵攻略大全
  • 唐嫣赵丽颖吴昕林允儿李易峰和谁最有感(图)
  • 酒类电商双罢斗
  • 南京查处违规补缴社保证明份购房证明被注销
  • 内蒙古自治区政协原副主席赵黎平一审被判处死刑
  • 近日李念与刚斩获年北京青年电影节影帝的巩峥出现在街边
  • 徐娇穿白袜撑伞古典韵味十足邻家有女初长成
  • 单机斗地主下载:首存优惠
  • 小学生作业本开口说话曝光盗伐林木团伙
  • 相关推荐

    发表回复

    请遵守天涯社区公约言论规则,不得违反国家法律法规