首页>要闻>天下           天下         



2019年08月19日 16:32:09 | 作者:求医口碑 | 来源:新华社
the force of nature behind Apple.他是苹果公司的灵魂He distorted reality. Its a mixture of charisma, chutzpah,他颠覆了人们的认知 他魅力四射 胆识过人bullshit, self-belief, self-delusion,能说会道 满怀自信 充满了近乎盲目的乐观and insane ambition.和超乎寻常的野心Apples hi-tech products have inspired fervour.苹果的高科技产品让人们趋之若鹜Oh, its beautiful. Its very sexy.它真漂亮 很性感Defining cool consumerism for a worldwide tribe.它为全世界人民定义了一种特立独行的消费主义Hyped by the man who personified the brand.乔布斯巧舌如簧 给这个品牌赋予了灵性It works like magic.它像魔法一样神奇They look so good, you want to lick em.它们看上去这么可爱 简直让人忍不住想舔一口Its unbelievable.这真难以置信No-one had quite that mixture of arrogance,从没有人能如此地集傲慢与谦逊humility, talent and presence, which Steve Jobs had.才华和风度于一身 而乔布斯却做到了Hes changed music, hes changed movies, hes changed computers a couple of times.他改变了音乐 改变了电影 数次改革了计算机Hes created industries that we didnt think we needed.他创造了一些全新的行业Jobs was a perfectionist.乔布斯是个完美主义者To Steve, everything was about taste.他认为 品味是最重要的东西 Just like someone writing a great piece of music.他有着音乐家般近乎苛刻的审美And a tyrant.同时也是个暴君Steve Jobs yelling at you with his full force is kind of因为乔布斯声嘶力竭地对着你大吼时 实在是...a pretty frightening thing for most people.对大多数人来说 这实在是很吓人的How did a drug-taking college dropout一个大学辍学的瘾君子create one of the most successful corporations in the world?是如何创建了世界上屈指可数的商业帝国之一?His hippy background made him a better billionaire.他的嬉皮士背景对他在商业上的成功有不可忽视的影响This is the inside story让我们一起来倾听这个幕后的故事of how Steve Jobs took Apple看看史蒂夫·乔布斯是怎样把苹果公司from a suburban garage to global supremacy.从一个家用车库变成了全球行业霸主 /201307/249624WHO warns Kenya is at high risk for Ebola世卫组织警告肯尼亚埃拉病毒高风险性The World Health Organization has classified Kenya as a high-risk country for the sp of the Ebola virus.世卫组织已经将肯尼亚列为埃拉疫情蔓延的高风险国。Its the most serious warning to date issued by the WHO that Ebola could sp to East Africa.这是世卫组织至今发出的最严重警告,当局担忧在西非肆虐的埃拉可能蔓延到东部。As a major transport hub in the continent, health checks have been stepped up in recent weeks.作为重要的交通枢纽,最近几周肯尼亚已经加强了健康安全检查。Canada says it would donate up to 1,000 doses of an experimental Ebola vaccine to help fight the outbreak.为了抑制疫情进一步蔓延,加拿大卫生部此前宣布,将向世卫组织捐赠1000实验性埃拉疫苗。201408/321388I congratulated them after the game,我在赛后祝贺了他们,since then we are going very well.之后我们的关系处得很好。And Sir Alex Ferguson?弗格森爵士说了什么?He only told me congratulations,and for me its enough.他只对我说了祝贺,这对我来说足够了。重点词汇:congratulations 祝贺例句:I send you my warmest congratulations on your success.我对你的成功致以最热烈的祝贺。201406/307038

You set up a school in Hollywood for people like James Garner, Steve McQueen and the others.你在好莱坞办了个学校,收了像詹姆斯·加纳 史蒂夫、麦昆和其他演员这些学生。Why would they want to learn Chinese martial art? Because of a movie role?Not really.他们为什么想学中国武术?是因为角色需要吗?不完全是。Most of them, you see, they are coming in to ask me to teach them not so much how to defend themselves,they want to learn to express themselves through some movement, be it anger be it determination or whatsoever.他们中很多人拜我为师并不是为了学习防身手段,而是学如何通过动作表达自己,怎样表现愤怒、决心和其他东西。He is paying me to show him in combative form the art of expressing the human body.Our back yard was always a back yard school,so for Jim Coburn to come over or Steve McQueen to come over was like not that big a deal.他交学费学习 是为了让我展示用战斗状态,表达自我的艺术。我们的后院永远是个学校,不管是吉姆·柯本,还是史蒂夫麦昆,都好像没什么大不了的。Of all your students, famous, James Garner, Steve McQueen,James Coburn, Roman Polanski, which was the best?你那些名人学生里,詹姆斯·加纳、史蒂夫 McQueen、詹姆斯·柯本 罗曼·波兰斯基 哪个最厉害?Depending, OK? Now, as a fighter Steve McQueen that son of a gun,got the toughness in him.Now, James Coburn is a peace-loving man.这要看情况,要说格斗史蒂夫麦昆这个混蛋十分强悍,而詹姆斯·柯本则热爱和平Ive met him. - Youve met him.Hes really, really nice.Super mellow and all that, you know what I mean?Now, he appreciates the philosophical part of it,therefore his understanding of it is deeper than Steves .He often told me, ;I would like to see Steve McQueen be a little bit more like Coburn and Coburn to be a little bit more like Steve McQueen.;Actually you see, its a combination of both.我见过他 -是吧?他人非常好。成熟稳重什么的,你明白吗?他能理解功夫的哲学含义,所以他的理解比史蒂夫要深。他经常告诉我,我希望史蒂夫McQueen能更像柯本,而柯本能更像史蒂夫 麦昆。事实上这是两者的结合。I mean here is the natural instinct and here is control.You are to combine the two in harmony.Not if you have one to the extreme,you will be very unscientific.If you have another to the extreme,you become all of a sudden a mechanical man.一边是本能,一边是控制。你必须将两者完美结合如果本能发挥到极限就会不科学。如果控制到达极限,你可能会突然变成一个机器人。201311/265631

Former US Ambassador Gary Locke talks about economic challenges前任美驻华大使骆家辉谈论面临的经济挑战Former US Ambassador to China Gary Locke is in Seattle for the BOAO Forum.前美国驻华大使骆家辉出席了在西雅图召开的鳌亚洲论坛。Its a three-day conference focusing on energy, innovation, education, investment, infrastructure, health and sustainable development.这一为期3天的会议将聚焦能源、创新、教育、投资、基础设施、健康和可持续发展等。Leaders from around Asia will be attending.亚洲的的各国领导人们都将出席该会议。Its the first time the forum is being held in North America.这是鳌论坛第一次将举办地设在北美。Speaking to CCTVs Chris Casquejo, Ambassador Locke discussed the challenges facing both Washington and Beijing when it comes to working together.骆家辉大使在接受本台记者克里斯卡斯奎罗采访时谈到了华盛顿和北京合作所所面临的挑战。201409/327157

Flu Cases Increase Across AmericaDr. Jennifer Ashton reports the latest health news going into the flu season.Turning now to a health alert this morning, we’re seeing a real jump in the flu across America. 10 states are now seeing widesp outbreaks,up from just 4 one week earlier. Let’s go now to Dr. Jenifer Ashton who’s in Boston this morning. Dr. Ashton good morning, how severe is the flu we’re seeing at this point in the season?Well, Dan, in terms of severity, it’s really the same severity that we’ve been seeing so far. The flu season hasn’t peaked yet, we expect that to happen in January, February, but what’s changed recently is how many states are affected, as you said, now 10 states report widesp flu activity, that’s up from 4. And if you look at a map, it’s everywhere from Alaska and Wyoming to New York and right here in Massachusetts. Yes. It’s interesting to see how sp out it is. What flu strain is predominant and what are the signs and symptoms of this particular strain?So far, what states are reporting to the CDC and their local health offices are the influenza A H1N1 strain, this is the strain that caused the pandemic in . It is contained in this year’s flu vaccine, so it’s a well-match to the circulating strain, and we have to remember, the symptoms are not subtle, this causes very high fever, severe headache, chest pain and body aches, cough, you can remain sick for a week and remain contagious for up to a week after that. There aly have been deaths, and unfortunately, Dan, we do expect there to be more.And so, if you get the flu, you are not gonna be questioning whether you have the flu, it won’t be subtle as you said.Correct.Here’s the question you hear all the time, especially when we get to this point in the season. Is it too late to get vaccinated?Absolutely not, it is not too late to vaccinate. We have to remember the flu season goes up until April. There is plenty of vaccine available; about 140 million doses were made this year. It does take about 2 weeks for you to get that immune protection, so you should talk to your clinic, your pharmacy, your doctor about getting that vaccine right now. And you know, we have to remember, this is not a bad cold, I actually had H1N1 a few years ago. I do not smoke, I do not have asthma, Dan, I thought I was gonna die, it is very serious and it needs to be taken seriously.I think I remember that, it really knocks you out. Dr. Ashton, thank you very much, and again, just hammer on that point, it is not too late to get vaccinated, this is serious stuff.Correct.Dr. Ashton, thanks again.Especially for the young and elderly across the country as well. /201401/271925

  • 爱问门户上饶上饶县丰胸医院哪家好
  • 广丰区妇幼保健人民中医院激光祛斑手术多少钱
  • 上饶玉山县打溶脂针价格
  • 平安咨询德兴市妇幼保健人民中医院疤痕多少钱
  • 久久晚报江西上饶市OPT祛斑好不好
  • 上饶市第三人民医院韩式隆鼻多少钱
  • 乐视对话上饶市立医院修眉多少钱
  • 上饶激光去胡须要多少钱
  • 上饶去皱纹
  • 健步互动上饶广丰区去除川字纹手术多少钱
  • 上饶横峰县去除疤痕多少钱医苑面诊
  • 上饶市垫鼻子多少钱
  • 上饶膨体隆鼻多少钱光明优惠上饶玉山县做处女膜修复多少钱
  • 万年县去除红色胎记费用
  • 德兴市妇幼保健人民中医院光子脱毛手术多少钱好时讯上饶上饶县手臂激光脱毛多少钱
  • 上饶妇幼保健医院点痣多少钱中国问答
  • 好医新闻江西上饶治疗粉刺多少钱
  • 上饶吸脂医院哪里好
  • 上饶取出奥美定哪家好
  • 上饶鄱阳县假体丰胸多少钱
  • 上饶整容哪家比较好时空问答余干县妇幼保健人民中医院打瘦腿针多少钱
  • 上饶韩美整形美容医院额头纹怎么样99典范
  • 上饶韩美医院治青春痘怎么样
  • 养心面诊上饶韩美整形美容医院激光祛痘好吗
  • 上饶激光脱毛价格
  • 上饶鼻头大哪家医院好当当频道
  • 普及热点上饶那些医院脱毛手术比较好
  • 上饶横峰县点痣多少钱
  • 波阳县卫生学校附属医院打玻尿酸多少钱
  • 上饶韩美整形美容医院文眼线手术怎么样
  • 相关阅读
  • 明天开始一年内赚的盆满钵满穷的只剩钱的生肖
  • 百倍的热情千遍的呵护万分的用心品鉴华菱星马运煤专线上
  • 洛阳城市建设勘察设计院有限公司招聘信息
  • 阿梅你真的学了中医比较擅长是哪一方面的?你是在乡下学的吗
  • 深圳互金协会发布通知严禁成员单位开展首付贷等违规业务
  • 乌兰察布市召开十三五人才发展规划座谈会
  • 《梦想的声音》本周逆势上扬田馥甄浓妆惊艳颠覆
  • 特朗普要废了耶伦?华尔街的小心脏都要跳出来了!
  • 车市之星专访上海锦俊总经理尤悦梅
  • 地铁时代常青城暂无房源可售(图)
  • 编辑:管解答